После всех тех событий на приграничной трассе Эстрелла пытается как-то затеряться в глуши, но спокойно пожить ей не дают. Мимо её поселка снова начинают ходить те самые пустые фургоны и закрытые грузовики, которые возят людей по пыльным объездным дорогам через КПП. Ей приходится покинуть своё укрытие и в одиночку наблюдать за маршрутами, старыми мотелями и заброшенными складами, где запирают прибывших. Местная полиция на постах делает вид, что ничего не замечает, и спокойно берет конверты от людей в темных внедорожниках, так что обращаться за помощью не к кому. Эстрелла находит старый пикап, рацию и начинает буквально по пятам следовать за колонной фур, пытаясь перехватить людей до того, как они пересекут северную черту. У неё нет четкого плана или союзников, приходится действовать наугад, прятаться на пыльных обочинах, менять номера и уходить от патрулей картеля. Ситуация становится только запутаннее: шоссе постоянно перекрывают, дежурные патрули на выездах оказываются заодно с перевозчиками, а запасы бензина и время быстро тают. Она просто рассчитывает довести до конца то, что не успела в прошлый раз, и увести чужих людей подальше от пустынных стоянок.
